热门资讯

台湾导游进行的两岸交流:一群来自中国东北的游客,他们模仿台湾方言,但不是台湾话

编辑:tinghaoren 浏览:1

41岁的林浩亮(音译)两年前还目睹过台湾人与大陆人的语言摩擦。当时,他正站在一家快餐店门口,与大陆游客排成一行,这时一位客人略带焦虑地递出一份菜单。旁边一个陌生的台湾女孩指责大陆客人不礼貌。双方争执了几句话,彼此看起来都不太好。
    
     林浩亮,在台北长大,是一名司机和导游。他拥有一辆黑色的大众七座商务车,为游客租车。他把这辆车比作他的妻子,每天都打扫干净。这辆车已经使用了6年,还是全新的。
    
     2012,他一到台湾就开始自由贸易,林浩亮就进入了这个行业,瞄准了高端集团。在最好的情况下,他每月挣100000元。旅行社害怕加入大陆集团。这种良好的前景持续了两年或三年。
    
     此刻,他非常无助。当他在寒冷的冬天去台湾旅行时,他的收入降到了谷底,勉强维持生计。唉,他赚不到钱了。他似乎在生活。
    
     比他更难的是台湾当地的旅行社。根据参考报告,在2017年,大陆游客到台湾的人数下降了60%,显示出中断的下降,台湾在2017年的总旅游收入损失超过17亿欧元。
    
     然而,两岸民间交流并没有陷入冰点。台湾民意基金会进行的一项民意调查首次显示,台湾民众更喜欢大陆,而不是Yinglong。自从他研究台湾政治以来,他经历了几十年的转变。
    
     两岸交往多年,特别是大陆对台开放,使海峡两岸人民在日常生活中能够亲密相处。海峡两岸经济发展速度的差异导游林浩亮是观察这种微妙关系的前线。
    
     在过去的六年里,他载着无数的大陆人穿越台湾。商务车看起来像一扇小窗,他和他的客人互相看着,互相靠近。自由自在的大陆人和台湾人就像发现了一个新大陆,林浩良不知不觉地成为了见证人之一。
    
     2008年7月7日,大陆游客首次出访台湾的第四天。7月6日,第一批游客参观了高雄河。
    
     两年前,一位40多岁的成都客人陆小姐带了一家五六个人玩耍。陆小姐拿出她的手机给我看她房子的装修。我看到它比酒店更高档,房子是一栋别墅。
    
     看到她的朋友圈子也知道这个家庭真的很好。她的丈夫可能是一家大公司的主席,这家公司将与一家英国公司签约和拍照。我记得她后来去了免税商店,花了10万多新台币,或者20000多元人民币。莹化妆品等。
    
     它花了很多钱。你可以在台湾买的是面膜、菠萝酥等等。她买这些小东西超过几万。
    
     她不是最棒的。我的同事Quan曾经告诉我,他陪客人去免税店。客人花了450万新台币买了一个非常贵的品牌包。阿全十岁了,他的经济状况不如我。他很惊讶地告诉我他真的很富有。那个名牌包在台湾也不太好。她瞥了几眼就买了它。
    
     许多同事对中国人擅长购买或穿衣服有相似的感受。吃饭时,大陆客人可能吃掉一千多台币,将近二三百元,这已经比较贵了,但是他们都感觉很好,许多客人觉得台湾的消费了。费用很便宜。
    
     就我而言,我认为,即使这种食物很好吃,也许我会吃一次很长一段时间。通常,一百枚NT硬币可以过世。
    
     我第一次去大陆是在上世纪90年代,那时台湾是亚洲四条龙之一,大陆还很穷很沮丧。在珠海,我看到许多大陆人什么都不做,像蹲在路边,不知道他们在做什么。当我还是个孩子的时候,我写道我的课本。所有大陆同胞都在啃树皮,每个人都瘦得瘦骨嶙峋。
    
     当时,大陆可能要依附台湾,希望台湾人投资,台湾人可能已经去了上帝,而现在台湾人去大陆只是一个台湾劳工。
    
     我一直想知道大陆在过去几十年里是如何发展的。有时,我只能看到大陆的经济从电视、书籍和杂志上起飞。我会与客人聊天,而年长的客人会告诉我很多。
    
     许多大陆游客来到台湾,觉得台湾很安静,但他们不理解我们的焦虑。现在,每个人的状态,我感到有点被迫微笑,有时坐在路边和朋友们,喝一瓶饮料,互吐苦水,一边喂蚊子。乐聊天,聊到凌晨34点,可是白天还是很难找到让你开心的方法,我喜欢晚上打开电视看吴宗宪,嘻哈睡觉。
    
     一路上他们总是问,政治,生活,有很多个人隐私,婚姻有多少孩子你有房子吗我会说,我知道他们很好奇。我是他们了解台湾的最佳窗口。
    
     但如果事情太私人化,我会有所保留。一个老大哥在跟我开玩笑。你这么帅,导游,你有女朋友吗我不会回应。
    
     与大陆人的沟通还是比较容易的,但是语气上可能有些误会,大陆人说话大声,有时像吵架,我们会觉得,嘿怎么了
    
     现在我知道,事实上,大陆人并不意味着,也就是说,不同的习惯习惯,台湾人轻声说话,有些客人会受到台湾的影响。几天后,他们将学习一点点台湾。
    
     一个来自宁波的妹妹,当她去买咖啡和点菜时,突然听起来很安静。这个瓶子有什么味道有点冰好吗就是这样。
    
     她告诉我,她想学台词,以免让人感到疏远。当然,她的口音对台湾人来说很遥远。
    
     许多大陆客人告诉我,台湾的服务员很和蔼。他们会告诉我711姐妹大声说话,男孩也是这样。
    
     我理解他们的感受。我看到了中国大陆服务业的态度。有一次我去中国内地的一家便利店,当我走进店里时,店员像机器人一样,面无表情地用尾巴的声音表示欢迎,你会觉得很敷衍。
    
     相反,台湾人会微笑很多,等他们退房时,他们会很尴尬。请慢慢走。他会感谢你的钱,向你鞠躬。
    
     台湾人的举止甚至会让大陆游客有点不习惯。有一次,江小姐去书店买书。她手里还拿着两本书。一个职员过来帮她拿了两本书。她很惊讶。她甚至说没关系。店员坚持要帮助她。她感到很尴尬。
    
     当然,台湾人还是不喜欢大陆人。有一次,我带我的客人去垦丁(台湾屏东县)吃饭,那是一家当地的小餐馆。门口排队的人太多了,所以有点吵。我的客人点了菜单,口齿伶俐地点了三四份,房东太太没有注意,第四次问道,她声音大了一点,赶紧说,我们可以点这个。
    
     这时,一个在她旁边的台湾女孩看着客人,对着她的男友大喊:太粗鲁了!故意听到客人的话。
    
     客人不高兴,说你不理解情况,女孩只是直接对客人说,你不礼貌啊。这时候我会尴尬的。
    
     相比之下,我觉得台湾人比较简单,一些大陆人会有更多的计算。几次,一个朋友推荐给大陆游客给我加一封微信,问我一些旅游问题,会问得很详细,我有一个问题要回答。最后,他没有包机。一辆小汽车
    
     说谢谢是没关系的。即使你不打算先租一辆车,你也可以说我也会帮助你。但是最后一个谢谢你没有来。你没有玩儿吗
    
     中国大陆和台湾的年轻人在婚姻和爱情方面也大不相同。我听大陆游客说,大陆女孩的母亲会拿着一个牌子,上面写着女孩的身高、收入、职业,然后去公园拿这个牌子让她的女儿去找b。好朋友。
    
     此外,一些大陆人仍然很注重金钱,台湾人对金钱的态度有点不同,很多人过着小小的生活是很满意的。
    
     当我在这个行业吃饭时,我会非常关注大陆人对台湾的评价。有时我会在网上看到这样的评论。如果我不来台湾,我会后悔一辈子。一些台湾网民会反驳,甚至争吵,我不会争论。每个人都看到不同的东西。他不理解你。
    
     我对大陆有感情。20年前,我在一家银行工作的时候,我有一个来自大陆的女朋友,但是我没有娶她回家。我们在珠海相遇,一见钟情。她是一个普通的店员。她很简单。那时,坠入爱河要花很多钱。每个月的花费超过新台币10000元。我打电话给她。她很穷,一个月只挣几百美元。我一个月赚了30000多元。
    
     我每两个月飞一次大陆去看她。双方之间没有直航。我先乘飞机去香港,然后乘公交车去珠海。我们相爱了两年,但太远了,她不想来到台湾,最后分手了。
    
     后来我记得,如果我真的结婚了,我的家人可能会反对。我父亲在台湾长大,因为他对国民党印象很差,所以对大陆人印象很差。现在台湾人不用嫁给台湾人的观念,早年的人们想,啊,你怎么能嫁给大陆的妹妹,是不可能娶到老婆的。
    
     最近,一位大陆游客辛蒂在全国各地巡回演出。我跟着她的朋友圈子,想去看西安、厦门的鼓浪屿、贵州的黄果树瀑布等。我们家来自福建省泉州,其实我一直有一个小小的愿望,就是周游大陆,但现在没钱了,一直没能实现。
    
     我遇到了一个深受我感动的大陆客人,这是一个很有教养的夫妇。胡先生是一位五十多岁的中年人。他很有礼貌,随和。他穿着衬衫和裤子。后来我知道他是个官员。自从我见到他以来,他的朋友圈一直没有恢复。
    
     在台湾逗留期间,他一直写诗。当他看到Alishan时,他给Alishan写信。当他看到Sun Moon Lake时,他给Sun Moon Lake写信。无论他走到哪里,他都想写,读到嘴里,然后写下来。我很惊讶台湾很少有人写诗。我从未见过我写的那些地方。
    
     我很感动,他觉得台湾到处都是美丽的东西。它是在梅雨季节到来的。八天下了七天雨。即使天气不好,他所看到的仍然是美丽的,而不是悲伤的。
    
     他想更多地了解台湾,尤其是历史。他喜欢日月潭、阿里山、蒋介石的官邸、台北紫禁城等地方。我带他去了阳明山阳明书店,蒋介石和他妻子夏天常住在那里。那天我遇到了一位八十多岁的老人,他是一名志愿翻译。他说得很好。后来我才知道他是蒋松旁边的秘书。
    
     这对夫妇是东北人,很慷慨,总是带我去吃饭,他喜欢喝一点酒,我买台湾的高粱给他喝,58度,他的妻子也陪他喝。
    
     他会在饭里加些辣椒,吃起来不太礼貌,当然也不粗鲁,还有一种大嘴巴吃肉喝酒,看到他吃得很开心。
    
     我从同行的旅行者那里听说,他们更喜欢东北团,因为东北人个性开朗,慷慨大方,不关心你。
    
     在旅行的最后一天,我亲自带他们去九份(台湾新北)玩。这是出于旅行,出于友谊。我们沿着九分路走,吃零食。他们非常喜欢芋头饺子。很好。在他离开之前,他给了我5000元台币,这对孩子来说很重要。我还送给他两瓶台湾高粱酒。
    
     我最喜欢他的最后一首诗,那是写给我的——告别阿良。阿良和我台湾岛的线,日出到傍晚的友谊,浓浓的关怀仪式的第一,桃园的泪水。
    
    

                                                                                                                                        蝶恋花网发布于 2018.09.30

  • 上一篇:[!--info.pre--]
  • 下一篇:[!--info.next--]
发布您的征友信息
理想之旅

导游网 隐私保障服务协议VIP会员专享

免责申明公司简介付款方式杜绝一切虚假信息

会员资料审核会员制度公司服务联系我们

注册与登录个人资料完善电话/Email认证联系客服预定

网站地图

WEST PORT MEDIA TECHNOLOGY CO., LIMITED
名诚信仪网络科技有限公司 版权所有

地址:郑州市文化路北辰公寓 400电话:400-880-6422 客服QQ:768395361
导游客服邮箱:768395361@qq.com  豫ICP备07238655